제 목 : To go, please
이 름  |     운영자 작성일  |   2022-11-14
파일  |     조회수  |   11352

브랜트폰 가족여러분,

 

 

반갑습니다 ^^

 

 

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

"To go, please"

 

 

 

   "포장해주세요, 가져갈게요”  

 

 

 

  

 

Support local restaurants during the coronavirus shutdown with this guide  to take-out and delivery | Food News | Spokane | The Pacific Northwest  Inlander | News, Politics, Music, Calendar, Events in Spokane,

 

포장해주세요를 영어로 뭐라고 할까요?

보통 우리나라에서는 ‘테이크아웃 해주세요’ 라고 하잖아요

그럼 영어로도 ‘Take out please’ 라고 생각하실수도 있지만

미국에서는 ‘가지고 가다’라는 뜻으로

To go, please 라고 더 많이 표현해요

 

 

 

 

example :

A: Can I have a cheeseburger and a coke?

B: Sure, that will be $15, and for here or to go?

A: To go, please

 

A: 치즈버거랑 다이어트 콜라 하나 주세요.

B: 네 15불입니다, 드시고 가세요 아니면 포장인가요?

A: 포장해주세요.

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!