心強い

（こころづよい）

 

 

 

 

 

 

출처 : https://news.zum.com/articles/52593339

 

 

 

 

 

■ 의미

 

 - 마음 든든하다.

 

（＝気強い　きづよい）

（＝大船に乗ったようだ　おおぶねにのったようだ）

 

（＜→心細い　こころぼそい　불안하다. )

 

 

 

 

■ 예문

 

 - 君がいてくれて心強い

 

きみがいてくれてこころづよい

 

네가 있어서 마음이 든든하다.

 

 

 

 - 心強い味方が現れた

 

こころづよいみかたがあらわれた

 

믿음직스러운 아군이 나타났다.

 

 

 

 - 連れがあって心強い

 

つれがあってこころづよい

 

동행이 있어 든든하다.

 

 

 

 

내일도 더 유익하고 재밌는 일본어 표현과 함께 찾아뵙겠습니다.

 

 

감사합니다!^^