海千山千

（うみせんやません）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

■ 의미

 

 - 산전수전을 다 겪어 교활함.

 

 

 

■ 예문

 

 - 怪盗（かいとう）ルパンには、

海千山千（うみせんやません）の刑事（けいじ）たちを

もてあそぶだけの手腕（しゅわん）があります

 

괴도 루팡에게는

산전수전을 다 겪은 형사들을

가지고 놀 만큼의 수완이 있습니다.

 

 

 

 

내일도 유익하고 즐거운 일본어 표현과 함께 찾아뵙겠습니다.

 

감사합니다.