제 목 : 당신 실력은 알아줘야해요
이 름  |     운영자 작성일  |  
파일  |     조회수  |   4363

 

브랜트폰 가족여러분,

 

안녕하세요.

 

편안한 주말 보내셨나요?

 

오늘도 유용한 영어표현 한마디를

 

배워보겠습니다.

 

'I've got to hand it to you'


'당신 실력은 알아줘야해요'

 

 

이 표현은 말 그대로 누군가에게 잘했다고

 

칭찬을 할때 쓰는 표현이지만

 

진심으로 칭찬을 할때만 쓰이는 것은 아니고

 

'제가 졌어요', '두손 두발 다 들었어요' 라는

 

비꼬는 의미로도 상당히 많이 쓰이는 표현입니다.

 

상황에 따라 이렇게 뉘앙스가 달라질수 있으니 

 

적절하게 써주시면 되겠습니다.

 

행복한 월요일 되시기 바랍니다. ^^