제 목 : 관용어 ( 분에 넘치다)
이 름  |     운영자 작성일  |   2018-06-22
파일  |     조회수  |   3433

 

 

브랜트폰 가족여러분 

 

안녕하세요?

 

오늘도 관용어 중에서 


 일상생활에서 자주 사용하는 표현을 

하나 
배워 보도록 하겠습니다.

 "분에 넘치다"

 


 

身に余る(みにあまる) 분에 넘치다

분에 넘쳐 과분함을 나타낼 때 사용하는 표현인데요,

예문을 살펴 보도록 하겠습니다 .


この私(わたし)が、最優秀賞(さいゆうしゅうしょう)を受賞(授賞)するとは

身(み)に余(あま)る光栄(こうえい)で、とても信(し)じられない。


        (내가 최우수상을 수상하다니 관분한 영광으로 믿을수가 없다.)



일상회화에서 많이 사용하는 표현을 배워 봤습니다.

즐거운 주말 되세요!