안녕하세요.

 

브랜트폰 가족 여러분:-)

 

 

오늘의 중국어 한마디를 알려드리도록 하겠습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

望梅止渴

[ wàng méi zhǐ kě ]

 

매실을 생각하며 갈증을 풀다 /

공상으로 자신을 위안하다 / 빈말로 자신을 위로하다 

 

 

 

 

 

列：

예문 : 

 

 

这种望梅止渴的办法，只不过是自欺欺人而已。

빈말로 자신을 달래는 이런 방법은, 자신도 속이고 남도 속이는 방법일 뿐이다. 

 

 

没钱买别墅，只好天天看着房屋广告望梅止渴了。

전원주택을 살 돈이 없어서 매일 부동산 광고를 보면서 갈증을 달랠 수 밖에 없다. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘도 중국어와 함께 행복한 하루 보내세요:)