브랜트폰 가족여러분,

 

 

 

 

반갑습니다!

 

 

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

 

 

 

"Die hard"

 

 

 

 

 

 

 

 "여간해서 죽지 않다, 쉽게 사라지지 않다”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Die hard"라는 문구는 19세기에 처음 사용되었으며, 월터 스콧 경의 1778

 

 

년 시 "마지막 민스트럴의 노래(The Lay of the Last Minstrel)"에서 처음 사용

 

 

되었습니다. 스콧은 이 시에서 압도적인 역경에도 불구하고 항복하거나 포기

 

 

하지 않는 사람을 묘사하는 데 이 용어를 사용했습니다. 이 문구는 20세기에

 

 

인기를 얻었으며, 특히 브루스 윌리스가 주연한 1988년 액션 영화 다이 하드

 

 

가 개봉되면서 더욱 그렇습니다. 현대 용어로 "die hard"는 어려움이나 반대

 

 

에 직면하더라도 신념, 충성심 또는 습관에 확고한 사람을 의미합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문:

 

 

 

She is a die-hard believer in the power of positive thinking.

 

 

 

그녀는 긍정적인 사고의 힘을 굳게 믿는 사람이다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

He’s a die-hard fan of the team and never misses a game.

 

 

 

그는 그 팀의 열렬한 팬이라 경기를 한 번도 빠지지 않는다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Despite the tough competition, the die-hard workers kept pushing

 

 

 forward.

 

 

 

힘든 경쟁에도 불구하고, 열정적인 일꾼들은 계속해서 앞으로 나아갔다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!