ご機嫌斜め

（ごきげんななめ）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

■ 의미

 

 - 심기가 불편하다. 기분이 나쁘다.

 

 

 

 

■ 예문

 

 - 彼女（かのじょ）は今（いま）ご機嫌斜（きげんなな）めだから、

会（あ）ってもろくに話（はなし）はできないと思（おも）いますよ

 

 

그녀는 지금 기분이 좋지 않아서

만나도 제대로 된 이야기를 할 수 없을거예요

 

 

 - 約束（やくそく）をずっぽかされて

すっかりご機嫌斜（きげんなな）めだ

 

상대방이 약속을 잊어서 기분이 몹시 언짢다.

 

 

 

 

내일도 유익하고 즐거운 일본어 표현과 함께 찾아뵙겠습니다.

 

감사합니다.