브랜트폰 가족여러분,

 

 

 

 

반갑습니다!

 

 

 

 

 

 

오늘도 유용한 표현을 배워보겠습니다.

 

 

 

 

 

"Below par"

 

 

 

 

 

 "표준 이하로”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Below par"라는 문구는 원래 골프 게임에서 유래되었습니다. 여기서

 

 

"par"는 숙련된 골퍼가 홀이나 코스를 완료하기 위해 예상하는 표준 스트로

 

 

크 수를 나타냅니다. 골퍼가 par보다 더 많은 타수를 치면 "below par"의 성

 

 

적을 낸다는 뜻입니다. 이는 기대한 기준보다 나쁘다는 뜻입니다. 시간이 지

 

 

남에 따라 이 문구는 기대에 미치지 못하거나 성능, 품질 또는 상태가 표준

 

 

이하로 간주되는 모든 것을 설명하기 위해 더 광범위한 용도로 전환되었습

 

 

니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

예문:

 

 

 

His performance at work has been below par lately.

 

 

 

그의 최근 업무 성과는 기대 이하였어요.

 

 

 

 

 

 

 

 

The service at the restaurant was below par.

 

 

 

그 식당의 서비스는 수준 이하였어요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

She felt below par and decided to rest for the day.

 

 

 

 

그녀는 몸 상태가 좋지 않아서 하루 쉬기로 했어요.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

그럼 모두 좋은 하루 보내시고,

 

 

다음 시간에 뵐게요!