BrentOxphone 가족여러분

오늘도 여지없이 바쁜 수요일이네요.

한주 잘 보내고 계시는지요.

오늘도 아주 간단하고 유용한 영어표현 한마디 배워보도록 하겠습니다.

오늘 배워볼 영어표현은

"너 언제 철들래?"

"When will you grow up?" 

라는 표현입니다.

저는 어렸을때는 물론이고 성인이 된 지금도 와이프 혹은 친구들에게 

간혹 듣는 말이기도 합니다.

철든다는게 말처럼 쉬운일이 아니네요 ^^

grow up 이라는 숙어는 "성장하다" 라는 의미의 숙어로 "너 언제 클래?" 라는 말은 곧

"너 언제 철들래?" 라는 뜻이 되겠죠.

같은 의미의 다른 표현으로는 "When will you act your age?" 정도가 있겠네요. 

저처럼 나이가 많은 성인임에도 불구하고 놀기좋아하는 사람들에게 

유용하게 쓰시면 되겠습니다.

좋은 하루 되세요 ^^